אוסטאופורוזיס, אוסטאופניה